OUVERTURE DE LA GRANDE GALERIE AÉROGARE HISTORIQUE DU MUSÉE DE L’AIR ET DE L’ESPACE Aéroport Paris-Le Bourget 14 DÉCEMBRE 2019 L’ouverture de la Grande Galerie, dans l’aérogare historique du Bourget, clôture la célébration du centenaire du musée de l’Air et de l’Espace ! Véritable bijou Art déco, l’aérogare a été construite en 1937 par Georges Labro à l’occasion de l’Exposition internationale pour accueillir voyageurs et marchandises en provenance du monde entier. Après plusieurs années de travaux, la Grande Galerie entièrement rénovée ouvrira au public le 14 décembre avec une programmation festive : visites guidées, conférences, ateliers Kapla, jeux de piste et autres surprises accueilleront les visiteurs qui auront accès gratuitement au musée pendant tout le week-end. Jouet : aéroplane Blériot © Axel Ruhomaully. 2019 Accueillis dans l’ancien hall des arrivées et des départs, les visiteurs commenceront leur voyage par la Grande Galerie et son nouveau parcours consacré aux pionniers de l’air et à la Grande Guerre. La nouvelle muséographie permettra de découvrir 20 aéroplanes restaurés, des pièces non présentées depuis des années, comme la nacelle du premier dirigeable « La France », des affiches originales restaurées, des tenues de vol, des tableaux, ou encore des objets d’art témoignant de l’engouement de la société pour le transport aérien. Un festival d’oeuvres inédites sera dévoilé aux visiteurs ! La tour de contrôle historique de l’aéroport de Paris-Le Bourget sera proposée à la visite en première mondiale. Un spectacle unique attend le visiteur : une vue panoramique sur le musée et son environnement aéronautique avec la Tour Eiffel et le Sacré-coeur en toile de fond. RENDEZ-VOUS AU MUSÉE DE L’AIR ET DE L’ESPACE LES 14 ET 15 DÉCEMBRE, LORS DU WEEK-END D’OUVERTURE DE LA GRANDE GALERIE, POUR UN VOYAGE INOUBLIABLE DANS L’HISTOIRE AÉRONAUTIQUE ! Information du Musée de l’Air et de l’Espace – Aéroport Paris-Le Bourget – octobre 2019

Pour notre prochaine sortie, nous vous proposons une balade : PARCS & CHÂTEAU DE RUEIL-MALMAISON LE JEUDI 28 NOVEMBRE 2019 Nous débuterons le matin par une marche dans le parc de Bois-Préau, ensuite nous irons au restaurant avant la promenade dans le parc et jardins puis visite du Château. Une participation vous sera demandée pour cette sortie : 30 € pour les Adhérents et Membres Bienfaiteurs et 60 € pour les Invités. Date limite d’inscription : impérative avant le 15 novembre 2019. Transmettre le bulletin d’inscription que vous avez reçu et le chèque à l’ordre de AEROSPATIALE A.P.R.É.S Hôtel de Ville Association AEROSPATIALE A.P.R.È.S 2 rue Carnot 92150 SURESNES Point de rendez-vous : 10 H 15 Parking du Château, avenue du Château de la Malmaison Bus : 258 – 259 arrêt Le Château Pour tous renseignements complémentaires, prendre contact avec : L’animateur : Michel DAVID L’organisateur de la balade : Gérard JEANNIOT Prochaine sortie au mois de février 2020

INSCRIPTION AUX COURS SESSION 2019 – 2020 La Commission Informatique vous informe que les cours ont repris depuis le 11 octobre 2019 et seront dispensés comme l’année dernière au Cyber Esp@ce – Salle Jean Vilar, 1 place Stalingrad à Suresnes – de 14 h à 16 h 30 tous les vendredis (même pendant les vacances scolaires). Le Cyber Esp@ce est un atelier d’animation multimédia, géré par Suresnes Animation qui coordonne les activités culturelles et de loisirs pour la ville de Suresnes. Pour avoir accès au Cyber Esp@ce, vous devez obligatoirement adhérer à cet organisme. Le montant annuel de l’adhésion est fixé à 10,00 €. Le règlement s’effectue sur place, par chèque libellé à l’ordre de Suresnes Animation. Une carte d’adhérent vous sera remise ultérieurement. Elle vous permettra en dehors des cours, d’avoir accès au Cyber Esp@ce pendant les heures d’ouverture au public, pour exercer d’autres activités multimédia. Si vous souhaitez vous inscrire aux cours pour cette nouvelle session, nous vous demandons de vous présenter avec le bulletin d’inscription que vous avez reçu, directement au Cyber Esp@ce dès le vendredi 8 novembre 2019 à 14 h. Nous vous invitons à découvrir au verso les sujets que nous vous proposons. Dans l’attente, veuillez agréer, cher(e)s collègues et ami(e)s, nos salutations les plus cordiales. Nota : Nous vous informons que le stationnement est payant dans toute la ville de Suresnes. Il peut s’effectuer par carte bancaire ou par pièces. Le montant du stationnement pour la durée du cours est d’environ 4 €. Propositions pour 2019 – 2020 Les sujets proposés ci-dessous ont pour thème la vidéo, les images et le son à l’aide des logiciels suivants : Photoshop : colorimétrie, traitement d’images Power Point : 3D (rendu, exportation – ex : globe à partir de planisphère, …). PINNACLE Studio 15 : poursuite du programme Movie Maker : Diaporama Windows 10 (versions 1803, 1903) Paramètres, Applications :  Visionneuse 3D, Edge (paramètres et extensions), Photos (recadrage et température des couleurs)Messagerie électronique Divers (en liaison avec les paramètres) Mot de passe (ouverture Windows 10) Windows Old Numéro de licence Windows 10 VPN

Au sommaire : Voyage en Écosse ……………………….. pages 2 à 5 La Ferté-Alais 2019 …………………………… page 6 Le salon du Bourget 2019 ………………….. page 7 Carrefour des Commissions ………. pages 8 à 10 Carnet gris ……………………………………… page 11 Le coin des gourmands ……………………. page 11 Solution des jeux du n° 61 ………………… page 11 Pour la détente ……………………………….. page 12 Lien vers le magazine Contacts n°62

La visite guidée sera suivie d’un déjeuner au restaurant Bofinger (en option). Date limite d’inscription : le 30 octobre 2019 Le nombre de participants est limité à 20. Les adhérents et membres bienfaiteurs sont prioritaires Prix par personne : Membre (Adhérent et Membre Bienfaiteur) : Exposition 10 €  Restaurant 30 € Invité :   Exposition 17 €  Restaurant 49 € Pour vous inscrire : Envoyez le bulletin d’inscription que vous avez reçu complété et accompagné de votre règlement par chèque à l’ordre de AEROSPATIALE A.P.R.É.S. à l’adresse Hôtel de Ville Association AEROSPATIALE A.P.R.É.S. 2, rue Carnot 92150 SURESNES Rendez-vous : le jeudi 12 décembre à 11 h 40 devant l’entrée 120 rue de Lyon 75012 Paris (Métro : Bastille lignes 1, 5, 8 sortie 4 ; Bus : lignes 29, 69, 76, 86, 87, 91 ; Parking Q-Park Opéra Bastille) Contacts : Michel Archambault et Annick Cavedon Important : le retour du bulletin nous est indispensable pour effectuer la réservation

PROGRAMME SORTIES ET VOYAGES 2020 Pour 2020, l’Association AEROSPATIALE A.P.R.É.S. vous présente le calendrier prévisionnel de ses sorties et voyages. Nous espérons que, comme à l’accoutumée, vous serez nombreux à y participer. JANVIER Sortie festive comprenant un déjeuner et un spectacle, (non définie à ce jour) Prix ADH et MB : de l’ordre de 100 € / pers. (à définir) Prix invité : à définir AVRIL Sortie le mardi 21 avril à BEAUVAIS « Cœur de Nacre, Dentelle de Pierre » Vous découvrirez le Musée de la Nacre et de la Tabletterie, la cathédrale Saint-Pierre, le quartier colonial, la présentation entière et revue de l’horloge astronomique de la cathédrale Saint-Pierre… Transport par autocar. Prix estimé avec déjeuner et visite guidée : de l’ordre de 60 € / pers. (à définir) MAI Destination la SLOVÉNIE du 20 au 27 mai, pour découvrir Ljubljana, Maribor, Ptuj, Postojna, Piran et sa presqu’ile, Portoroz, Stanjel, Nova Gorica, Bled et le lac de Bohinj… Avion Paris / Ljubljana / Paris et circuit autocar Prix estimé tout compris : de l’ordre 1 500 € / pers. (à définir) + chambre individuelle Prix invité : ……………… (à définir) (Base 30 à 39 participants) SEPTEMBRE À la découverte de l’ARIÈGE / BÉARN du 07 au 13 septembre (à préciser) Nous y visiterons, entre autres, Foix, Tarascon-sur-Ariège, Montségur, Vals, Saint-Lizier, Mirepoix, Comminges, cave des vins Jurançon, Pau… Séjour de 7 jours / 6 nuits dans deux hôtels***. TGV Paris / Toulouse / Circuit autocar / TGV Pau / Paris Prix estimé ADH et MB : de l’ordre 850 € / pers. (à définir) + chambre individuelle Prix invité : …………… (à définir) (Base 30 à 39 participants)

Date limite d’inscription :   le 30 octobre 2019 Le nombre de participants est limité à 20 Prix par personne : La visite est gratuite Pour vous inscrire : Afin de connaître le nombre de participants, nous vous demandons de vous inscrire en envoyant le bulletin d’inscription que vous avez reçu complété. Hôtel de Ville Association AEROSPATIALE A.P.R.É.S. 2, rue Carnot 92150 SURESNES Rendez-vous :  le jeudi 21 novembre à 15 h 15 à l’entrée de la Halle des Grésillons, 41 Avenue des Grésillons, 92230 Gennevilliers Accès : Métro Gabriel Péri, ligne 13 puis 300 m à pied en suivant les flèches Buren (rouge et blanc) Contact : Annick Cavedon Important : le retour du bulletin nous est indispensable pour effectuer la réservation

Pour débuter notre saison, nous vous proposons une balade à Suresnes: LE MONT VALÉRIEN & LA PROMENADE JACQUES BAUMEL le mardi 15 octobre après-midi La promenade Jacques Baumel offre un chemin panoramique faisant le tour du Mont Valérien. Nous terminerons par la visite du Fort et du Mémorial de la France combattante. Point de rendez- vous : à 13h45 Esplanade du Mt Valérien Train: ligne Paris Saint Lazare Versailles- arrêt gare de Suresnes Mt Valérien Bus : 360 – 241 – 160 arrêt Mt Valérien Voiture : Parking Abbé Frantz Stock Vous comptez venir à cette balade, merci de prévenir l’Animateur par téléphone. Le jour de la sortie, si vous êtes en retard prévenir, si possible, l’Animateur ou l’Organisateur sur leur téléphone mobile Pour tous renseignements complémentaires, prendre contact avec : L’Animateur : Michel DAVID L’Organisateur de la balade : Gérard JEANNIOT Prochaine sortie le 19 novembre à Rueil Malmaison

Le samedi 21 septembre 2019 à 20h à Bobino Paris pour la journée internationale de la maladie d’Alzheimer aura lieu une représentation de « La mémoire aux oubliettes », une pièce de théâtre, comédie à la fois très drôle et tendre ayant pour thème Alzheimer et dont les bénéfices seront reversés pour la recherche Alzheimer au travers de ,France Alzheimer, partenaire de cette soirée. Cette comédie jouée par 7 comédiens, comme toutes les comédies use de caricatures, force les traits mais toujours avec humour et tendresse mêlée, humanité et respect associé. Des personnages très hauts en couleurs, un rythme endiablé et une mise en scène originale. Le succès de la pièce a été tel à Lyon, Lille, Marseille, Saint-Etienne, Chambéry, Bourg en Bresse et les autres salles qu’une tournée nationale s’est organisée autour des sollicitations locales nombreuses. La pièce après un succès aussi triomphale qu’inattendue arrive pour un soir à Paris et à Bobino ! renseignements : https://bobino.fr/event-pro/la-memoire-aux-oubliettes

Septembre 2019 Musée de l’Air et de l’Espace : Les Rendez-vous de la rentrée : Meeting aérien du centenaire du musée À l’occasion de son 100e anniversaire, le musée de l’Air et de l’Espace organise le dimanche 29 septembre, en partenariat avec l’Aéro-Club de France, un meeting aérien exceptionnel. En exposition statique ou en vol, près de 40 avions historiques de toutes époques seront à admirer depuis le mythique tarmac du Bourget. En point d’orgue de cette journée de cette célébration. Composé de plateaux thématiques autour de l’aviation de transport, sportive et militaire, ce spectacle aérien se clôturera en apothéose par une démonstration inédite de la patrouille de France. >>> Réservez vos billets en ligne jusqu’au 29 septembre Carrefour de l’Air 2019 Pour la neuvième année, le musée de l’Air et de l’Espace organise le Carrefour de l’Air en collaboration avec l’Aéro-Club de France. Les 28 et 29 septembre, musées, associations et collectionneurs aéronautiques seront présents dans le Hall Concorde afin de partager leur passion avec le public.  L’occasion de rencontrer les passionnés qui préservent, restaurent et exposent le patrimoine aéronautique en France, mais aussi de se renseigner sur les métiers de la Marine nationale et de l’Armée de l’air. Exposition : La Légende de Cieux – C215 au Bourget À partir du 25 septembre, le street artist C215 prend ses quartiers au Bourget pour l’exposition-parcours La Légende des Cieux. Un vibrant hommage aux figures marquantes de l’histoire aéronautique et spatiale, des origines à nos jours. De l’espace urbain jusque dans les halls du musée, embarquez pour un jeu de piste ludique à la découverte de 30 portraits, peints au pochoir, représentant quelques-uns des grands aviateurs et astronautes partis à la conquête des airs et de l’espace. Une exposition-coulisses autour de ce parcours insolite se tiendra au musée jusqu’au 25 mars 2020. Journées européennes du patrimoine aux ateliers de Dugny Placée sous le thème « Arts et divertissements », la 36e édition des Journées européennes du patrimoine se déroulera les 21 et 22 septembre 2019. À cette occasion, le musée de l’Air et de l’Espace se dévoile et vous ouvre ses coulisses. Venez visiter ses ateliers de restauration des aéronefs, situés à Dugny en bordure des pistes de l’aéroport de Paris-Le Bourget, pour découvrir des techniques uniques et vous initier aux gestes de préservation des pièces de musées.

Deux dates vous sont proposées : les dimanches 17 novembre 2019 et 12 janvier 2020 Date limite d’inscription : le 5 octobre 2019 pour les deux dates Le nombre de participants est limité à 20 par groupe Prix par personne :  Adhérent et Membre Bienfaiteur 15 €       Invité 20 € Pour vous inscrire : Envoyez le bulletin d’inscription que vous avez reçu complété et accompagné de votre règlement par chèque à l’ordre de AEROSPATIALE A.P.R.É.S. à l’adresse Hôtel de Ville Association AEROSPATIALE A.P.R.É.S. 2, rue Carnot 92150 SURESNES Rendez-vous :  le 17 novembre ou 12 janvier à 13 h – le lieu de rendez-vous sera précisé lors de la confirmation de votre participation. Contact : Annick CAVEDON

Au cœur de Montparnasse, le musée Bourdelle est l’un des derniers témoignages de ces cités d’artistes du début du XXème siècle. Sculpteur majeur de sa génération, Antoine Bourdelle, y vécut, créa et enseigna de 1885 à 1929. La collection, exposée dans les ateliers et jardins, est riche d’une centaine de sculptures, dessins, photographies et documents d’archive. Elle permet de révéler le processus d’élaboration et la méthode de travail de l’artiste. Date limite d’inscription : le 3 octobre 2019  Le nombre de participants est limité à 20 Prix par personne : Adhérent et Membre Bienfaiteur 10 €     Invité 20 € Pour vous inscrire : Envoyez le bulletin d’inscription que vous avez reçu complété et accompagné de votre règlement par chèque à l’ordre de AEROSPATIALE A.P.R.É.S. à l’adresse Hôtel de Ville Association AEROSPATIALE A.P.R.É.S. 2, rue Carnot     92150 SURESNES Rendez-vous :  le jeudi 17 octobre à 9 h 40  à l’entrée du musée Bourdelle – 18 rue Antoine Bourdelle 75015 Paris: Métro lignes 4, 6, 12, 13 : Montparnasse – Bienvenüe (sortie 2)  Ligne 12 : Falguière Contact : Annick CAVEDON